[石川縣] 花開物語 聖地巡禮：湯涌溫泉(Yuwaku Spa)

湯涌溫泉位於金澤附近的郊山，是個離金澤市區不遠的小溫泉區，

近年來由於動畫作品《花開物語》(花咲くいろは)，漸漸增加了些知名度，

並且發展出一系列的相關活動，是個相當不錯的聖地巡禮點；

但若撇除動畫的因素，湯湧溫泉也有其特殊的魅力存在，

比起人擠人的溫泉區，這邊多了份清幽及安靜，也能見到傳統溫泉街的質樸，

不論是否知曉這部作品，此地仍相當值得前來。

正好在去年11月時，筆者參加了第一屆金澤馬拉松，

於是就藉由這個機會，在跑完馬拉松的當天晚上，

再次探訪曾於2013年夏天走過的此地，

除了重溫花開物語那些令人感動的場景，也慰勞一下比賽完疲累的身軀。

這張地圖是花開物語在湯涌溫泉街，幾個比較重要的巡禮點，可以先參考一下~

其餘幾個比較小的點，也大部分都在這個範圍中。

那麼以下就是探訪的過程囉。

從金澤車站的7號公車月台，搭乘12路公車約40分鐘後，

抵達終點站湯涌溫泉，單程運費為600日幣，

記得2013年夏天時，還有買到花開物語的紀念乘車券，聽說去年雪願祭時也有販售就是了；

另外就是，公車班次並不多，來回必須要相當注意時間(公車相關頁面)。

而此處很特別的，北鐵巴士很貼心地擺了兩個不同的公車站牌，

分別為標準的湯涌溫泉，以及動畫中所呈現的湯乃鷺溫泉。

本來跑完馬拉松後，市區天氣已經放晴了，誰知道山區還在下雨；

不過滿佈雨水的地面，反射著店家以及街燈的光彩，倒是讓溫泉街增添了些夢幻。

在公車站的旁邊，看到商店門口貼著P.A.Works北陸青春三物語的宣傳海報，

也擺放著花開物語的相關商品以及展示，一下車就頗有聖地巡禮的氣氛。

P.A.Works為《花開物語》的動畫製作及故事原創，總部就位於北陸地區的富山縣，

其作畫品質相當具有水準，題材以及劇情之選擇也往往恰到好處，

使得其一推出新作，每次都會受到大量的關注，期待新物語的誕生；

而也因為位於北陸的關係，許多作品都會以北陸地區為主要舞台，

如海報中的《真實之淚》(True tears)、《花開物語》、以及《玻璃之唇》(グラスリップ)，

因此就順勢推出了相關之系列活動，也促進了當地的觀光。

理所當然的，我和同行友人進去晃了晃，不過這間店的相關商品似乎相當有限，

 但仔細想想後，好像也沒什麼問題，畢竟店家是土產店而不是動漫店呀(笑)，

後來就買了個柚子餅，以及霜淇淋，這天氣真的是越吃越冷XD

不過那柚子餅似乎還不錯，家父及家母吃過後，很仔細地端詳了一番。

稍微往回走，過溫泉區的橋，來到了比較寬闊的區域，

這邊就是以旅館為主，而且普遍都還蠻大間的，也幾乎都非常日式，

向旅館的門口望進去，看到接待的方式以及擺設，真的和動畫所描述的情況差不多呢。

這間看起來相當熟悉的旅館「秀峰閣」，就是動畫中的「福屋」，

想起結名開朗又活潑的笑聲了嗎？還是緒花很害怕的那隻青鷺呢？

回到湯涌溫泉街，因為時間已晚，

而且此地選擇居住溫泉旅館的旅人，多半會在旅館內享用晚餐，只有少數一兩間店還開著，

因此街上空蕩蕩的，只剩我和同伴兩人，
以及同樣比完馬拉松，一跛一跛的另外兩位跑者。

這條街以及剛剛福屋的區域，在動畫中都很常出現，

包含街道頭的溫泉案內板、福神橋、湯涌郵便局到白鷺之湯，都曾經取景過，

不妨對照動畫場景，仔細比較一番。

因為這次來已經晚上了，因此放張白天所拍攝的照片，
緒花他們每次從喜翠莊去學校時，都會經過溫泉案內板這邊。

個人認為溫泉街規模並不大，但以風格來說，還算傳統。

回到2015年，繼續朝著溫泉街底前行，

發現湯涌郵便局也有和花開物語合作，製作一系列的主題郵票。

海報貼得還蠻勤的，

不過其實整條街上都可以見到花開物語的海報，逛街都逛得心花怒放呢~

高尾食堂，是湯涌溫泉街晚上少數有營業的餐廳，

這次因為時間問題而沒有進去品嚐一番，不過上次倒是有吃過，

記得種類有丼飯、烏冬麵以及一些定食等等，價位還可以接受，部分千元日幣有找，

但客人不多就是，喊了一陣子才老闆發現我們，直到吃飽也都沒有其他客人。

除此之外，外頭的立牌上還可以看見民子的身影，

這是一個合作企劃，有點像是尋寶遊戲，參賽者要從湯湧溫泉觀光協會購入地圖，

並依據地圖上的指示探索動畫舞台，通關後獲得獎勵品。(詳情請點我)

不過因為時間晚了，當個人型立牌看也是不錯啦XD

在快要街底的地方，也有發現結名的立牌，但我想找的是緒花呀(倒)。

除了花開物語的動畫場景外，湯涌溫泉的總湯「白鷺之湯」，也是相當知名的，
先把身子泡熱後，再爬上後方的神社好了。

湯涌溫泉是在西元718年時，
一名造紙工匠看到正在泉水中治癒的白鷺，因而發現湧出的溫泉，
這也是湯涌溫泉以及白鷺之湯名稱由來的傳說；
而當時傳說的位置，就在白鷺之湯後方山上的「藥師堂」附近。

江戶時代(1603~1868)時，因其擁有治癒的功效，因此常被加賀藩主一族所使用；
後來於大正(1912~1926)初期時，日本參加在德國的萬國礦泉博覽會，
內務省便推薦湯涌溫泉做為日本名泉展出，證明了湯涌溫泉的優良泉質。

在門口就看見了花開物語的雪洞祭海報，還貼了兩種不同版本。

想想後，畢竟這裡是聖地，貼一下應該也是蠻正常的事情。

一個人的泡湯費用為380日幣，記得先在門口購買入湯券。

入口的地墊，明確地告訴我們這裡是湯涌溫泉的總湯「白鷺之湯」。

把鞋子置放在旁邊的鞋櫃後，才能踏上木質地板。

放完鞋子後，一轉身，真是驚為天人，

到處都貼滿了花開物語的海報，而且還沒有重複呢！

把入湯券交給櫃檯後，男湯在左方，而女湯則在右方，大廳的公共空間是共用的。

雖然空間並沒有很大，但是有相當濃厚的日式風格以及聖地巡禮的感覺，

若沒急著要泡，也可以先坐在柱子周圍的榻榻米上，感受一下氣氛。

牆面上也貼著「花いろ旅あるき」的海報，

這是花開物語、湯涌溫泉觀光協會和能登鐵道所共同推出的活動(網站請點我)，

結合了三個動畫主要場景「湯涌溫泉」、能登鐵道的「穴水站」以及「能登中島站」周圍，

可以藉由此活動所發行的app來進行探索，甚至利用AR(擴增實境)和角色合照。

順帶一提，上述所提到的「能登鐵道」，也是個非常值得前往的區域，

穿梭在海岸和針葉林間的列車，是台灣絕對體驗不到的旅程，

除了動畫的舞台探索外，還有花開物語的彩繪列車在運行，

甚至聲優還特地為了這輛列車，而特別錄製車內廣播，往後有機會再來介紹。

當時沒注意到這個好玩的東西，現在因為不在當地，AR功能都開啟不了O_Q

在app中的地圖會標記AR觸發點，而角色則會360度旋轉來指引方向呢，玩起來應該很有趣~

接著就進去泡湯啦~礙於禮儀及風俗的關係不能拍攝XD

不過裡面有著大面的玻璃，可以看到竹製的圍籬以及一些小佈景，

溫泉池的話算中等大小，有一些石頭造景，

水溫則感覺沒有那麼燙，是很容易就可以適應的溫度，還蠻好泡的。

不過我還是泡個不到10分鐘就不行了，最近怎麼那麼容易暈Orz

泡完後，坐在和室裡休息一下，看看電視節目。

想喝個牛奶或飲料，也能感受到喜翠莊的優質服務。

自動販買機上還有著繪師「岸田メル」的簽名，

他除了是花開物語的角色原案外，也是《空之聲》、《鍊金術士系列》的角色原案及設計，

但讓我印象最深刻的，還是《神的記事本》的小說插畫，風格相當清新及細膩。

接著沿著步道往後山走去，向燈籠處前進。

在每年7月下旬，至10月上旬或中旬的雪洞祭之間，
這邊會放置整排的燈籠通往山上的神社，相當壯觀，
但因為現在已經11月了，燈早已撤走。

在步道的起點附近，有一座散發著霧氣的亭子，吸引我們前去一探究竟。

原來這是「白鷺之足湯」，從2009年開始啟用，

以湯涌溫泉街常見的木格子為主要設計意象，看起來頗具特色，也相當美觀。

三五好友圍繞在一起，享受足湯所帶來的溫暖，聊聊開心事，乃是人生一大享受。

可惜我和同行友人，只在意旁邊破破爛爛的...小雪人？

越看越不像呀，看到那有點殘破的身軀，心底不禁發寒，還是別觀察它好了。

沿著步道繼續向上，視野越來越好，

本來正在觀察白鷺之湯所冒出的蒸氣，但突然發現...似乎看得到男湯的狀況耶，

感到不對勁的我們立刻轉身離去，看來泡溫泉時離玻璃遠一點比較恰當。

時值季節更迭的11月，落葉佈滿了步道的階梯上。

湯涌稻荷神社，本作最重要的祭典「雪洞祭」(ぼんぼり祭り)發源地。

在動畫第4話中，菜子曾來到這個神社，和緒花講解雪洞祭的舉辦原因：

此地居住的神明，是一位統領狐狸的小女孩，

但是因為祂時常迷路，因此在每年10月日本神明回到出雲時，

大家會用紙做成紙燈，引導祂前往正確的道路。

第5話中，緣也曾講到關於紙燈的故事：

若在紙燈下綁上許願籤的話，神明會取下願望，

並且帶回出雲幫大家實現，做為指引道路的回報，

不過真的能實現願望的，還是只有真正在努力的人。

而最後故事也藉由雪洞祭，給了溫馨而美好的結局，相當令人感動，

看著緒花，覺得自己也應該振作才對，散發光芒吧！

神社其實不大，神殿前有著一對狐狸的雕像，旁邊擺放著許多繪馬。

現實世界中雪洞祭的舉辦，也是個蠻神奇的案例，

原本湯涌溫泉並沒有這個祭典，但因為花開物語而聲名大噪後，

當地全力配合，因而舉辦了現實中並不存在的雪洞祭，

而且還持續了好幾屆，到去年已經第5屆了(網站)，不知道會不會就這樣變成當地的傳統呢？

回到溫泉街，金澤湯涌夢二館所散發出的光芒吸引了我。

金澤湯涌夢二館屬於金澤市立的美術館，主要在紀念詩人及畫家「竹久夢二」(1884~1934)。

竹久夢二為大正年代相當有名的畫家，

其融合西方油畫的美人畫，被稱為「夢二式美人」；

除此之外，他和台灣還有點淵源，曾經於1933年時來到台北展出作品。

此次因為夜間探訪，還有許多動畫場景沒有走訪，如同溫泉街底再過去的玉泉湖，

這是動畫中雪洞祭祭壇所在位置，在此焚燒許願籤，讓願望實現。

喜翠莊的所在地，就在玉泉湖旁邊的山上，但是現在已經什麼都看不到了。

喜翠莊是動畫中的名稱，其原名稱為「白雲樓」，

於1932年開業，為相當豪華的溫泉旅館，並曾經接待過昭和天皇，

但後來經營困難，1997年登錄為有形文化財後，1998年就停止營業了；

停止營業後的命運更為坎坷，除了倒閉外，還遭到不法之徒的破壞，最後幾乎成為廢墟，

終究被抹消登錄，還被解體做為金澤湯涌江戶村之用，

永遠消失於原本的區域，不勝唏噓。

只能從一旁涼亭掛著的圖像，回憶起從前的模樣。

從白雲樓遺址向溫泉街望出去，動畫中也不時描述喜翠莊居高臨下的位置。

回到車站旁，在屋簷下等待公車的到來。

公車相當準時，時間一到就出現了，

還留下一些緩衝時間，讓司機有足夠的時間休息及上洗手間。

我還蠻享受把引擎關掉等待的那段時間，

可以完全放鬆，沒有任何噪音會帶來壓力。

公車離站，結束這段懷舊的探索之旅。

湯涌溫泉
參考網站：http://yuwaku.gr.jp/
交通方式：自金澤站東口，7號月台搭乘開往湯涌溫泉之12路公車，約40~50分鐘可以抵達，公車班次不多務必注意搭乘。
注意事項：白鷺之湯營業時間為7:00~22:00，每個月第3個星期四公休；另白雲樓遺址旁貼有「熊出沒請注意」之警示(2013年時，現在不知道還有沒有)，探訪時請多加留意。

下一篇：[石川縣] 花開物語 聖地巡禮：化身湯乃鷺的西岸駅